Ένας σοβαρός κίνδυνος θα συνεχίσει να απειλεί το μέλλον της ελευθερίας το 2025. Δεν πρόκειται για μια νέα απειλή, αλλά για μια απειλή που έχει γίνει ακόμη πιο επείγουσα μετά την άνοδο του λαϊκισμού σε όλο τον κόσμο τις τελευταίες τρεις δεκαετίες, συμπεριλαμβανομένης της εκλογής του Ντόναλντ Τραμπ. (Σχετικά με την άνοδο του λαϊκισμού, βλέπε Manuel Funke, Moritz Schularick και Christoph Trebesk, «Populist Leaders and the Economy», Αμερικανική Οικονομική Επιθεώρηση2023.)
Ο δεξιός λαϊκισμός, πιο συνηθισμένος στην Ευρώπη, δεν είναι λιγότερο επικίνδυνος από τον αριστερό λαϊκισμό, που ήταν η κύρια ποικιλία στη Λατινική Αμερική. Αλλά η απειλή που θέλω να επισημάνω δεν είναι ο λαϊκισμός καθαυτός, για τον οποίο έχω συζητήσει αλλού (βλ. ειδικά το άρθρο μου). Ανεξάρτητη επαλήθευση άρθρο «Η αδυναμία του λαϊκισμού»), αλλά συχνά ταυτίζεται με αυτό που οι δημοσιογράφοι αποκαλούν συχνά «ελευθεριακή δεξιά». Μου φαίνεται ότι ο ίδιος ο Ντόναλντ Τραμπ ανέφερε πρόσφατα τη λέξη «ελευθερία» πιο συχνά (αλλά όχι σημαντικά την πιο απαιτητική «ελευθερία») – για παράδειγμα:
«Για την εθνική ασφάλεια και ελευθερία σε όλο τον κόσμο, οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής πιστεύουν ότι η ιδιοκτησία και ο έλεγχος της Γροιλανδίας είναι απόλυτη αναγκαιότητα», έγραψε ο Τραμπ στο Truth Social.
Αγνοήστε τον αστείο ανθρωπομορφισμό στην αναφερόμενη δήλωση. Αντιθέτως, σκεφτείτε πώς τα πιθανά προβλήματα που προκαλεί ο λαϊκισμός θα αναγνωριστούν από τους εχθρούς της ελευθερίας ως αποτυχίες του ελευθερισμού και του κλασικού φιλελευθερισμού. Αυτό θα μπορούσε να φέρει την ελευθερία αρκετές δεκαετίες πίσω – και αυτό είναι αν είμαστε τυχεροί.
Ένα σύνολο καταστροφών είναι πιθανό να είναι οικονομικές. Για παράδειγμα, εάν ο Τραμπ τηρήσει μόνο τις υποσχέσεις του για τους δασμούς, μπορούμε να περιμένουμε ότι ένα σοκ προσφοράς θα ακολουθηθεί από ύφεση. Εάν η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ανταποκριθεί αυξάνοντας τις δαπάνες της και η Fed τις χρηματοδοτήσει εν μέρει δημιουργώντας χρήματα, ο πληθωρισμός θα επιδεινώσει το πρόβλημα. Είναι εύκολο να προβλέψουμε ότι μια λαϊκιστική κυβέρνηση θα επιδεινώσει το πρόβλημα των ελέγχων των τιμών.
Ένας άλλος τύπος καταστροφής θα μπορούσε να είναι ο πόλεμος. Για πολλούς υποστηρικτές του Τραμπ, είτε μεταξύ των ενθουσιωδών είτε εκείνων που πιστεύουν ότι η συλλογικότητά του είναι λιγότερο επικίνδυνη από αυτή της «αριστεράς», αυτό δεν μπορεί να συμβεί γιατί είπε αντιτάχθηκε στους αιώνιους πολέμους. Από τις λιγότερο επιβλαβείς ξένες περιπέτειες, η Διώρυγα του Παναμά δεν μπορεί να παραδοθεί στην κυβέρνηση των ΗΠΑ χωρίς μάχη. Θα ήταν επίσης αποστολή πυραύλων εναντίον Μεξικανών διακινητών ναρκωτικών αιτία πόλεμου— που φαίνεται να είναι ο τρέχων φόβος μεταξύ των λιγότερο συκοφαντικών ανθρώπων γύρω από τον κ. Τραμπ. Σύμφωνα με Washington Post (Η ομάδα Τραμπ λέει ότι τα σχόλια του Καναδά, της Γροιλανδίας, του Παναμά αποτελούν μέρος ενός ευρύτερου σχεδίου, 28 Δεκεμβρίου 2024)
Μερικοί μέσα [Mr. Trump’s] Ο Orbit έχει πραγματικές ανησυχίες για το αν θα περάσει τη γραμμή από τη σκληρή ρητορική και τον οικονομικό πόλεμο στη στρατιωτική επέμβαση. Ο Τραμπ έχει απειλήσει να επιβάλει δασμούς 25 τοις εκατό στις εισαγωγές του Μεξικού για να σταματήσει τη ροή παράνομων ναρκωτικών και έχει συζητήσει ιδιωτικά την ιδέα της εκτόξευσης πυραύλων στο Μεξικό για να προσπαθήσει να καταστρέψει τα καρτέλ.
Ακόμα κι αν δεν συμβεί καμία από αυτές τις καταστροφές, οποιαδήποτε πρόταση ότι τέτοια παιχνίδια ή κλόουν έχουν οποιαδήποτε σχέση με το ιδανικό της ατομικής ελευθερίας μπορεί μόνο να θέσει σε κίνδυνο το μέλλον της. Ο John Maynard Keynes είχε δίκιο ότι οι ιδέες έχουν σημασία μακροπρόθεσμα.
Σκεφτείτε την περίπτωση του Xavier Miley, του προέδρου της Αργεντινής, που αυτοαποκαλείται αναρχοκαπιταλιστής ή, πιο πρόσφατα, μιναρχικός. Φαίνεται να είναι κομμένος από διαφορετικό ύφασμα από εκείνους τους ανελεύθερους λαϊκιστές που ανέφερα. (Μεταξύ των πρόσφατων δημοσιεύσεων του Τύπου, βλέπε “Συνέντευξη με τον Javier Miley, Πρόεδρο της Αργεντινής”, Javier Miley, “Η περιφρόνηση μου για την κυβέρνηση τελειώνει” και “Javier Miley, επαναστάτης της ελεύθερης αγοράς” – όλα στο Οικονομολόγος με ημερομηνία 28 Νοεμβρίου 2024.) Ο Μάιλι προφανώς έχει κάποια οικονομική κατανόηση και ικανότητα: τον πρώτο χρόνο της θητείας του, έχει ήδη μειώσει σημαντικά τον πληθωρισμό, έχει ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό και φαίνεται ότι, προς το παρόν, έχει σταματήσει τη μακροχρόνια παρακμή-παρακμή της χώρας του. αυτό οφειλόταν κυρίως στους προηγούμενους λαϊκιστές ηγεμόνες. (Βλ. Ciara Nugent και Michael Scott, “Argentina: Has Miley Proved His Critics Wrong?” Financial Times10 Δεκεμβρίου 2024; και Mary Anastasia O’Grady, “Measuring Miley’s Progress in Argentina” Wall Street Journal8 Δεκεμβρίου 2024).
Αλλά και η Miley βρέθηκε σε κακή παρέα. Εξέφρασε την υποστήριξή του σε πολλούς ακροδεξιούς και ανελεύθερους λαϊκιστές πολιτικούς στην Ευρώπη και την Αμερική. Είτε πετύχει στο σημαντικό του εγχείρημα στην Αργεντινή είτε όχι, θα συμβάλει περαιτέρω στην ταύτιση των ελευθεριακών με τους ανελεύθερους τρελούς.
******************************
Για κάποιον που μπορεί να ζωγραφίσει, δεν θα πρέπει να είναι δύσκολο να δημιουργήσει μια εικόνα για αυτήν την ανάρτηση που απεικονίζει ένα επικίνδυνο πέρασμα στις Άλπεις, εμπνευσμένο από ένα απόσπασμα από μια ιστορία του Guy de Maupassant (1850-1993): L’Auberge (Ξενοδοχείο):
Le ciel pâlissait sur sa tête; et soudain une lueur bizarre, née on ne Sait d’Où, éclaira brusquement l’απέραντος Ocean des Cimes Pâles qui s’étendaient à cent Liues Autour de Lui. Λέει ότι αυτή η ξεκάθαρη, ασαφής ποικιλία από ήπια μιμίδια είναι για την επιστροφή στο διάστημα. Peu à peu les sommets lointains les plus hauts devinrent tous d’un rose, σαν καρέκλα, και le Soleil Rouge Apparut derrière les Lourds Géants des Bernoises.
[Translation:] Ο ουρανός από πάνω έγινε χλωμός, και ξαφνικά ένα παράξενο φως, που ερχόταν από το πουθενά, φώτισε ξαφνικά έναν τεράστιο ωκεανό από χλωμή βουνοκορφές, που απλώνονταν γύρω του για πολλές λεύγες. Φαινόταν ότι αυτή η αόριστη λάμψη προέκυψε από το ίδιο το χιόνι για να εξαπλωθεί στο διάστημα. Σταδιακά οι ψηλότερες και πιο μακρινές κορυφές πήραν ένα απαλό, ροζ χρώμα και ο κόκκινος ήλιος εμφανίστηκε πίσω από τους βαρείς γίγαντες των Άλπεων της Βέρνης.
Παρακάτω είναι ό,τι καλύτερο μπορούσα να πάρω από το DALL-E αφού του παρείχα το απόσπασμα και τουλάχιστον μια ώρα επεξήγησης από την πλευρά μου. Πολλές φορές επανέλαβα στο bot ότι η κοιλάδα πρέπει να είναι σκοτεινή και απρόσιτη και μόνο οι κορυφές να είναι ροζ. Το σχέδιό του παρέμεινε πολύ μακριά από τον πίνακα του Maupassant με τις λέξεις:
Dangerous Pass in the Alps, DALL-E (προσπαθεί να μιμηθεί το στυλ του Maupassant στο Ξενοδοχείο)
Ένας σοβαρός κίνδυνος θα συνεχίσει να απειλεί το μέλλον της ελευθερίας το 2025. Δεν πρόκειται για μια νέα απειλή, αλλά για μια απειλή που έχει γίνει ακόμη πιο επείγουσα μετά την άνοδο του λαϊκισμού σε όλο τον κόσμο τις τελευταίες τρεις δεκαετίες, συμπεριλαμβανομένης της εκλογής του Ντόναλντ Τραμπ. (Σχετικά με την άνοδο του λαϊκισμού, βλέπε Manuel Funke, Moritz Schularick και Christoph Trebesk, «Populist Leaders and the Economy», Αμερικανική Οικονομική Επιθεώρηση2023.)
Ο δεξιός λαϊκισμός, πιο συνηθισμένος στην Ευρώπη, δεν είναι λιγότερο επικίνδυνος από τον αριστερό λαϊκισμό, που ήταν η κύρια ποικιλία στη Λατινική Αμερική. Αλλά η απειλή που θέλω να επισημάνω δεν είναι ο λαϊκισμός καθαυτός, για τον οποίο έχω συζητήσει αλλού (βλ. ειδικά το άρθρο μου). Ανεξάρτητη επαλήθευση άρθρο «Η αδυναμία του λαϊκισμού»), αλλά συχνά ταυτίζεται με αυτό που οι δημοσιογράφοι αποκαλούν συχνά «ελευθεριακή δεξιά». Μου φαίνεται ότι ο ίδιος ο Ντόναλντ Τραμπ ανέφερε πρόσφατα τη λέξη «ελευθερία» πιο συχνά (αλλά όχι σημαντικά την πιο απαιτητική «ελευθερία») – για παράδειγμα:
«Για την εθνική ασφάλεια και ελευθερία σε όλο τον κόσμο, οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής πιστεύουν ότι η ιδιοκτησία και ο έλεγχος της Γροιλανδίας είναι απόλυτη αναγκαιότητα», έγραψε ο Τραμπ στο Truth Social.
Αγνοήστε τον αστείο ανθρωπομορφισμό στην αναφερόμενη δήλωση. Αντιθέτως, σκεφτείτε πώς τα πιθανά προβλήματα που προκαλεί ο λαϊκισμός θα αναγνωριστούν από τους εχθρούς της ελευθερίας ως αποτυχίες του ελευθερισμού και του κλασικού φιλελευθερισμού. Αυτό θα μπορούσε να φέρει την ελευθερία αρκετές δεκαετίες πίσω – και αυτό είναι αν είμαστε τυχεροί.
Ένα σύνολο καταστροφών είναι πιθανό να είναι οικονομικές. Για παράδειγμα, εάν ο Τραμπ τηρήσει μόνο τις υποσχέσεις του για τους δασμούς, μπορούμε να περιμένουμε ότι ένα σοκ προσφοράς θα ακολουθηθεί από ύφεση. Εάν η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ανταποκριθεί αυξάνοντας τις δαπάνες της και η Fed τις χρηματοδοτήσει εν μέρει δημιουργώντας χρήματα, ο πληθωρισμός θα επιδεινώσει το πρόβλημα. Είναι εύκολο να προβλέψουμε ότι μια λαϊκιστική κυβέρνηση θα επιδεινώσει το πρόβλημα των ελέγχων των τιμών.
Ένας άλλος τύπος καταστροφής θα μπορούσε να είναι ο πόλεμος. Για πολλούς υποστηρικτές του Τραμπ, είτε μεταξύ των ενθουσιωδών είτε εκείνων που πιστεύουν ότι η συλλογικότητά του είναι λιγότερο επικίνδυνη από αυτή της «αριστεράς», αυτό δεν μπορεί να συμβεί γιατί είπε αντιτάχθηκε στους αιώνιους πολέμους. Από τις λιγότερο επιβλαβείς ξένες περιπέτειες, η Διώρυγα του Παναμά δεν μπορεί να παραδοθεί στην κυβέρνηση των ΗΠΑ χωρίς μάχη. Θα ήταν επίσης αποστολή πυραύλων εναντίον Μεξικανών διακινητών ναρκωτικών αιτία πόλεμου— που φαίνεται να είναι ο τρέχων φόβος μεταξύ των λιγότερο συκοφαντικών ανθρώπων γύρω από τον κ. Τραμπ. Σύμφωνα με Washington Post (Η ομάδα Τραμπ λέει ότι τα σχόλια του Καναδά, της Γροιλανδίας, του Παναμά αποτελούν μέρος ενός ευρύτερου σχεδίου, 28 Δεκεμβρίου 2024)
Μερικοί μέσα [Mr. Trump’s] Ο Orbit έχει πραγματικές ανησυχίες για το αν θα περάσει τη γραμμή από τη σκληρή ρητορική και τον οικονομικό πόλεμο στη στρατιωτική επέμβαση. Ο Τραμπ έχει απειλήσει να επιβάλει δασμούς 25 τοις εκατό στις εισαγωγές του Μεξικού για να σταματήσει τη ροή παράνομων ναρκωτικών και έχει συζητήσει ιδιωτικά την ιδέα της εκτόξευσης πυραύλων στο Μεξικό για να προσπαθήσει να καταστρέψει τα καρτέλ.
Ακόμα κι αν δεν συμβεί καμία από αυτές τις καταστροφές, οποιαδήποτε πρόταση ότι τέτοια παιχνίδια ή κλόουν έχουν οποιαδήποτε σχέση με το ιδανικό της ατομικής ελευθερίας μπορεί μόνο να θέσει σε κίνδυνο το μέλλον της. Ο John Maynard Keynes είχε δίκιο ότι οι ιδέες έχουν σημασία μακροπρόθεσμα.
Σκεφτείτε την περίπτωση του Xavier Miley, του προέδρου της Αργεντινής, που αυτοαποκαλείται αναρχοκαπιταλιστής ή, πιο πρόσφατα, μιναρχικός. Φαίνεται να είναι κομμένος από διαφορετικό ύφασμα από εκείνους τους ανελεύθερους λαϊκιστές που ανέφερα. (Μεταξύ των πρόσφατων δημοσιεύσεων του Τύπου, βλέπε “Συνέντευξη με τον Javier Miley, Πρόεδρο της Αργεντινής”, Javier Miley, “Η περιφρόνηση μου για την κυβέρνηση τελειώνει” και “Javier Miley, επαναστάτης της ελεύθερης αγοράς” – όλα στο Οικονομολόγος με ημερομηνία 28 Νοεμβρίου 2024.) Ο Μάιλι προφανώς έχει κάποια οικονομική κατανόηση και ικανότητα: τον πρώτο χρόνο της θητείας του, έχει ήδη μειώσει σημαντικά τον πληθωρισμό, έχει ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό και φαίνεται ότι, προς το παρόν, έχει σταματήσει τη μακροχρόνια παρακμή-παρακμή της χώρας του. αυτό οφειλόταν κυρίως στους προηγούμενους λαϊκιστές ηγεμόνες. (Βλ. Ciara Nugent και Michael Scott, “Argentina: Has Miley Proved His Critics Wrong?” Financial Times10 Δεκεμβρίου 2024; και Mary Anastasia O’Grady, “Measuring Miley’s Progress in Argentina” Wall Street Journal8 Δεκεμβρίου 2024).
Αλλά και η Miley βρέθηκε σε κακή παρέα. Εξέφρασε την υποστήριξή του σε πολλούς ακροδεξιούς και ανελεύθερους λαϊκιστές πολιτικούς στην Ευρώπη και την Αμερική. Είτε πετύχει στο σημαντικό του εγχείρημα στην Αργεντινή είτε όχι, θα συμβάλει περαιτέρω στην ταύτιση των ελευθεριακών με τους ανελεύθερους τρελούς.
******************************
Για κάποιον που μπορεί να ζωγραφίσει, δεν θα πρέπει να είναι δύσκολο να δημιουργήσει μια εικόνα για αυτήν την ανάρτηση που απεικονίζει ένα επικίνδυνο πέρασμα στις Άλπεις, εμπνευσμένο από ένα απόσπασμα από μια ιστορία του Guy de Maupassant (1850-1993): L’Auberge (Ξενοδοχείο):
Le ciel pâlissait sur sa tête; et soudain une lueur bizarre, née on ne Sait d’Où, éclaira brusquement l’απέραντος Ocean des Cimes Pâles qui s’étendaient à cent Liues Autour de Lui. Λέει ότι αυτή η ξεκάθαρη, ασαφής ποικιλία από ήπια μιμίδια είναι για την επιστροφή στο διάστημα. Peu à peu les sommets lointains les plus hauts devinrent tous d’un rose, σαν καρέκλα, και le Soleil Rouge Apparut derrière les Lourds Géants des Bernoises.
[Translation:] Ο ουρανός από πάνω έγινε χλωμός, και ξαφνικά ένα παράξενο φως, που ερχόταν από το πουθενά, φώτισε ξαφνικά έναν τεράστιο ωκεανό από χλωμή βουνοκορφές, που απλώνονταν γύρω του για πολλές λεύγες. Φαινόταν ότι αυτή η αόριστη λάμψη προέκυψε από το ίδιο το χιόνι για να εξαπλωθεί στο διάστημα. Σταδιακά οι ψηλότερες και πιο μακρινές κορυφές πήραν ένα απαλό, ροζ χρώμα και ο κόκκινος ήλιος εμφανίστηκε πίσω από τους βαρείς γίγαντες των Άλπεων της Βέρνης.
Παρακάτω είναι ό,τι καλύτερο μπορούσα να πάρω από το DALL-E αφού του παρείχα το απόσπασμα και τουλάχιστον μια ώρα επεξήγησης από την πλευρά μου. Πολλές φορές επανέλαβα στο bot ότι η κοιλάδα πρέπει να είναι σκοτεινή και απρόσιτη και μόνο οι κορυφές να είναι ροζ. Το σχέδιό του παρέμεινε πολύ μακριά από τον πίνακα του Maupassant με τις λέξεις:
Dangerous Pass in the Alps, DALL-E (προσπαθεί να μιμηθεί το στυλ του Maupassant στο Ξενοδοχείο)
